De 8 a 12 años / Lecturas / Mundos fantásticos / HARRY POTTER ETA SORGIN-HARRIA

HARRY POTTER ETA SORGIN-HARRIA

HARRY POTTER ETA SORGIN-HARRIA

ROWLING, J.K.

15,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
ELKAR
Año de edición:
2023
Materia:
Mundos fantásticos
Idioma:
euskera
ISBN:
978-84-1360-265-3
Encuadernación:
Otros
15,00 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Urteak ziren Harry Potter sortako lehen liburuak agortuta zeudela, baina arazo teknikoak geneuzkan berriz inprimatu ahal izateko. Hala ere, gaztetxoen irakurzaletasunean eta erreferentzia konpartituen transmisioan bilduma honek duen garrantzi itzela kontuan hartuta, eragozpen horiei aurre egin eta euskal irakurleei eskaini nahi diegu, berriz ere, Harry Potterren abenturak.
Hau ez da berrinprimatze hutsa, ordea. Itzulpena egin zenetik 25 urte pasatu direla kontuan hartuta, eta bitarte honetan euskal itzulpengintzaren mailak oso gora egin duela jakinda, testu guztien errebisio sakonari ekin diogu. Horretan aritu dira Iñaki Mendiguren jatorrizko lanen itzultzailea eta Maialen Berasategi Catalan, itzultzaile trebe, Harry Potterzale peto eta Berria egunkariko zuzentzailea. Emaitza, edizio berritu eta gaurkotu hau, txalogarria da zinez, lehendik ere ona zen testua bikain bihurtuz.
Harry Potter umezurtz geratu da, eta bere osaba-izeba gogaikarriekin eta bere lehengusu Dudley kaikuarekin bizi da. Harry bakarrik eta triste sentitzen da, inork ez duelako maite etxe hartan. Baina egun batean bizitza errotik aldatuko dion gutun bat jasoko du. Hogwarts eskolan onartu dutela jakinarazten diote gutun hartan. Eskola bitxi hartan benetako lagunak egin eta magia egiten ikasiko du Harryk, eta, bere harridurarako, ahalmen miragarriak dituela konturatuko da. Izan ere, Harry Potter egiazko aztia baita!

Artículos relacionados

  • EL INVIERNO DE DON JENARO
    CANAL, EULALIA
    La vecina de Don Jenaro aparece tirada en medio de la calle, un hecho que cambiará la vida de los dos para siempre. ...
    En stock

    12,95 €

  • BOOK REBELS
    BACCALARIO, PIERDOMENICO / SPAGNOL, LUIGI
    Una aventura que es un canto de amor a la lectura, en un formato especial para los amantes de los libros.Los padres de Pierluigi están extrañamente de buen humor, porque acaban de decidir que irán de vacaciones a Banalia: no está demasiado lejos pero tampoco demasiado cerca; agradable pero no inolvidable; y con playa, pero no especialmente bonita. ¿Por qué ir entonces? Pierluig...
    En stock

    16,90 €

  • BVRLF.198 LOS AMBIGÚ Y EL CASO DE LA ESTATUA (LECTURA FÁCIL)
    COMPANY, FLAVIA
    Este libro está adaptado al sistema de Lectura Fácil: un modo de hacer la lectura accesible a diferentes tipos de necesidades específicas de aprendizaje. Esther, David y Sebastián son los Ambigú, tres amigos que siempre que pueden se reunen los sótanos de una librería de viejo, situada en el barrio Gótico de Barcelona. Hacen un buen equipo. Su ayuda ha sido decisiva en más de u...
    En stock

    9,50 €

  • STARS ACADEMY 2. CONTRA LAS NORMAS
    STILTON, TEA
    ¡Aspira a lo más alto y apúntate a la Stars Academy!A Colette, Violet y Pam las han admitido en la Stars Academy, la prestigiosa escuela de baile, canto e interpretación de Nueva York, donde estudian los jóvenes con más talento del mundo y de sus aulas salen las estrellas del futuro... Allí, la vida sigue con sus altibajos. Y Pam acaba participando en un proyecto extra. Lo malo...
    En stock

    9,95 €

  • LOS GAMERS PIRATAS 3. EL TRIDENTE MÁGICO DE POSEIDÓN
    SANTIAGO, ROBERTO / SANTOS MOLINA, EDUARDO DE LOS
    Pegaso y Delta viajan a Atenas para asistir al mayor festival de videojuegos de la historia: ¡el Mítica Games Show! Allí, conocerán la existencia del legendario Tridente de Poseidón, un arma ancestral con supuestos poderes mágicos, capaz de invocar el mar y las tormentas. Cuando descubren que son muchos los que pretenden hacerse con la poderosa reliquia, deberán hacer todo lo q...
    En stock

    12,95 €

  • STARS ACADEMY 1. EL PRIMER RETO
    STILTON, TEA
    Prepárate para darlo todo y llegar a lo más alto en la Stars AcademyLa Stars Academy es la escuela más famosa de Broadway. En esta escuela, artistas de todas las disciplinas se preparan antes de salir a los escenarios de los teatros que llenan la calle más famosa del mundo. Allí, Colette, Pamela y Violet trabajarán muy duro para ser las mejores... Porque, para ellas, estar en l...
    En stock

    9,95 €

Otros libros del autor

  • (ESTUCHE).BIBLIOTECA HOGWARTS
    ROWLING, J.K.
    Descubre la Biblioteca Hogwarts: Animales fantásticos y dónde encontrarlos, Quidditch a través de los tiempos y Los cuentos de Beedle el bardo. Animales fantásticos y dónde encontrarlosEste compendio de criaturas mágicas elaborado por Newt Scamander ha deleitado a generaciones enteras de magos, convirtiéndose en un clásico del género. Ahora, esta edición actualizada con un pról...
    En stock

    32,90 €

  • HARRY POTTER Y LA PIEDRA FILOSOFAL.(ED.25 ANIVERSA
    ROWLING, J.K.
    Celebra 25 años de magia junto al mago más querido de todos los tiempos con esta edición especial de Harry Potter y la piedra filosofal Harry Potter nunca ha oído hablar de Hogwarts hasta que empiezan a caer unas misteriosas cartas en el felpudo del número 4 de Privet Drive. Aunque sus horripilantes tíos se apresuran a confiscarlas, el día que Harry cumple once años, Rubeus Hag...
    En stock

    22,00 €

  • HARRY POTTER Y LA CÁMARA SECRETA (HARRY POTTER [EDICIÓN MINALIMA] 2)
    ROWLING, J.K.
    Déjate deslumbrar por esta maravillosa edición especial de Harry Potter y la cámara secreta, diseñado e ilustrado por el prestigioso estudio MinaLima, responsable del diseño gráfico de las películas de la saga «Harry Potter» y de Animales fantásticos. En esta edición especial de Harry Potter y la cámara secreta, el texto completo e íntegro de la obra original de J.K. Rowling...
    En stock

    33,00 €

  • HARRY POTTER Y LA PIEDRA FILOSOFAL (HARRY POTTER 1)
    ROWLING, J.K.
    Harry Potter y la piedra filosofal es el primer volumen de la ya clásica serie de novelas fantásticas de la autora británica J.K. Rowling. «Con las manos temblorosas, Harry le dio la vuelta al sobre y vio un sello de lacre púrpura con un escudo de armas: un león, un águila, un tejón y una serpiente, que rodeaban una gran letra H.» Harry Potter nunca ha oído hablar de Hogwarts...
    En stock

    9,95 €

  • HARRY POTTER Y LA CÁMARA SECRETA (HARRY POTTER 2)
    ROWLING, J.K.
    Harry Potter y la cámara secreta, el segundo volumen de la ya clásica serie de novelas fantásticas de la autora británica J.K. Rowling. «Hay una conspiración, Harry Potter. Una conspiración para hacer que este año sucedan las cosas más terribles en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería.» El verano de Harry Potter ha incluido el peor cumpleaños de su vida, las funestas ad...
    En stock

    9,95 €

  • HARRY POTTER Y EL PRISIONERO DE AZKABAN (HARRY POTTER 3)
    ROWLING, J.K.
    Harry Potter y el prisionero de Azkaban es la tercera novela de la ya clásica serie fantástica de la autora británica J.K. Rowling. «Bienvenido al autobús noctámbulo, transporte de emergencia para el brujo abandonado a su suerte. Levante la varita, suba a bordo y lo llevaremos a donde quiera.» Cuando el autobús noctámbulo irrumpe en una calle oscura y frena con fuertes chirr...
    En stock

    10,95 €